Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 27

Tema: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    Nov 2009
    Mensajes
    5,839
    Entradas de Blog
    16

    Predeterminado Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo



    CARTA DE ABRAHAN LINCOLN AL MAESTRO DE SU HIJO

    Querido profesor,

    Mi hijo tiene que aprender que no todos los hombres son justos ni todos son veraces.

    Enséñele que por cada villano hay un héroe, que por cada egoísta hay un generoso.

    También enséñele que por cada enemigo hay un amigo y que más vale moneda ganada que moneda encontrada.

    Quiero que aprenda a perder y también a gozar correctamente de las victorias.

    Aléjelo de la envidia y que conozca la alegría profunda del contentamiento.

    Haga que aprecie la lectura de buenos libros sin que deje de entretenerse con los pájaros, las flores del campo y las maravillosas vistas de lagos y montañas.

    Que aprenda a jugar sin violencia con sus amigos.

    Explíquele que vale más una derrota honrosa que una victoria vergonzosa.

    Que crea en sí mismo, en sus capacidades, aunque quede solito y tenga que lidiar contra todos.

    Enséñele a ser gentil con los buenos y duro con los perversos.

    Instrúyalo a que no haga las cosas porque simplemente otros lo hacen; que sea amante de los valores.

    Que aprenda a oír a todos pero que a la hora de la verdad decida por sí mismo.

    Enséñele a sonreír y a tener el humor cuando esté triste.

    Y enséñele que a veces los hombres también lloran.

    Enséñele a ignorar los gritos de las multitudes que sólo reclaman derechos sin pagar el costo de sus obligaciones.

    Trátelo bien, pero no lo mime ni lo adule. Déjelo que se haga fuerte solito.

    Incúlquele valor y coraje pero también paciencia, constancia y sobriedad.

    Transmítale una fe firme y sólida en el Creador. Teniendo fe en Dios también la tendrá en los hombres.

    Entiendo que le estoy pidiendo mucho pero haga todo aquello que pueda.

    Abrahan Lincoln, 1820

    Copiado por
    J. de C.

  2. # ADS
    Publicidad Circuit advertisement
    Fecha de Ingreso
    Always
    Mensajes
    Many
    Study & Experience
     
  3. #2
    Fecha de Ingreso
    Dec 2006
    Ubicación
    Reino de Valencia
    Mensajes
    3,340
    Entradas de Blog
    15

    Predeterminado Re: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo



    Habrá quien vea a Lincoln un poco facha.

    "Creer que el valenciano es un dialecto del catalán es comprensible, como también lo es creer que nuestro dios es Dios." (VOB)... o también creer que Garzón es Dios... o Franco, que p'al caso....

  • #3
    Fecha de Ingreso
    Jun 2011
    Ubicación
    Ilocalizable
    Mensajes
    9,621
    Entradas de Blog
    2

    Predeterminado Re: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo



    Ahora ponga alguna de Confucio, que también dan mucho juego.

    Parece mentira que alguien tan mayor se comporte como un adolescente, copiando cartitas y chorradas que le envían por correo.

  • #4
    Fecha de Ingreso
    Dec 2006
    Ubicación
    Reino de Valencia
    Mensajes
    3,340
    Entradas de Blog
    15

    Predeterminado Re: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo



    ¿Lo ve?

    "Creer que el valenciano es un dialecto del catalán es comprensible, como también lo es creer que nuestro dios es Dios." (VOB)... o también creer que Garzón es Dios... o Franco, que p'al caso....

  • #5

    Predeterminado Re: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo



    Cita Iniciado por Juan de Cáceres Ver Mensaje
    CARTA DE ABRAHAN LINCOLN AL MAESTRO DE SU HIJO


    Transmítale una fe firme y sólida en el Creador. Teniendo fe en Dios también la tendrá en los hombres.
    No hacía mucho que por decir que Adán y Eva no existieron, te quemaban.
    Ummmm...1820.... ¡Sí, esta carta es el mismísimo evangelio!.

  • #6
    Fecha de Ingreso
    Oct 2008
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    3,889

    Predeterminado Re: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo



    Cita Iniciado por Cercas Ver Mensaje
    No hacía mucho que por decir que Adán y Eva no existieron, te quemaban.
    Ummmm...1820.... ¡Sí, esta carta es el mismísimo evangelio!.
    No vas mal. En cualquier caso se trataría de una traslación bipolar del original.

    Véase la traducción que se hace del párrafo siguiente:



    Enséñele a ignorar los gritos de las multitudes que sólo reclaman derechos sin pagar el costo de sus obligaciones
    En el original:
    Teach him to close his ears to howling mob,and stand to fight if he thinks he is right./Enséñele a cerrar sus oídos al aullar de la turba, y ponerse a luchar si él cree que es correcto.

    Try to giv my son the strength not to follow the crowd,when everyone is getting on the bad wagon/ Dele a GIV mi hijo la fuerza para no seguir a la multitud, cuando todo el mundo se deja arrastar por el carro malo.



    Sin comentarios

    Saludos
    ___________________________________
    [SIZE=4]Verbigracia:[/SIZE]

    [SIZE=4]Teach him to listen to all men,but teach him also to filter all Enséñele a escuhar a los hombres y a filtrar todo..... [/SIZE] Abraham Lincoln
    Última edición por La Narda; 22-11-2012 a las 01:37 AM

  • #7
    Fecha de Ingreso
    Dec 2006
    Mensajes
    5,998
    Entradas de Blog
    2

    Predeterminado Re: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo



    es el politico que mas admiro en la historia junto a Bismark, sin duda


    Cita Iniciado por Juan de Cáceres Ver Mensaje

    Explíquele que vale más una derrota honrosa que una victoria vergonzosa.
    hace poco comentaba con un ingles en un mmo, cuanto admiro que alli, la gente, en el futbol, no desea una victoria por penalti injusto en el ultimo minuto
    aysss, lo que nos queda como sociedad.
    Tomatelo con Umor

  • #8
    Fecha de Ingreso
    Mar 2007
    Ubicación
    el foro
    Mensajes
    17,883

    Predeterminado Re: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo



    Cita Iniciado por Alerta i Accio Ver Mensaje
    Habrá quien vea a Lincoln un poco facha.
    yo le veo de otra forma desde que le ví el otro día en una peli cazando vampiros, no veas cómo manejaba el hacha

    No se debe usar el desprecio sino con gran economía, debido al gran número de necesitados. R d C



  • #9
    Fecha de Ingreso
    Jan 2007
    Ubicación
    Reserva espiritual india
    Mensajes
    30,811
    Entradas de Blog
    2

    Predeterminado Re: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo



    Cita Iniciado por Juan de Cáceres Ver Mensaje
    Abrahan Lincoln, 1820

    Copiado
    por
    J. de C.
    Copiado mal. Bien sería si pusiera Abraham con eme.
    Aparte de que Lincoln en 1820 tenía 9 años. No creo yo que fuera padre tan pronto.

    Basta navegar un poco para constatar que ese texto nunca lo escribió él.
    Es una de esas muchas falsedades que corren por la red.
    Parece que es de un académico hindú, y de hace muy pocos años.

    Cita Iniciado por La Narda Ver Mensaje
    No vas mal. En cualquier caso se trataría de una traslación bipolar del original.
    Siendo un fake... ¿hay original?
    Porque aquí dan otro texto en inglés, por ejemplo:
    http://rivr.sulekha.com/abraham-linc...er_532473_blog

  • #10
    Fecha de Ingreso
    Jun 2011
    Ubicación
    Ilocalizable
    Mensajes
    9,621
    Entradas de Blog
    2

    Predeterminado Re: Carta de Abrahan Lincoln al maestro de su hijo

    Controla tu banco


    Es que el ínclito don Juan, además de la traducción, ha copiado también mal la fecha. En las versiones que circulan por todo tipo de blogs de medio pelo por la red, la fecha es 1930.

    Me sorprende que a estas alturas la gente siga cayendo en estas bobadas, se crea cualquier cosa que le envíen al correo y sin molestarse siquiera en comprobarlo, se dediquen a viralizarlo por ahí, como diría Ayla. Que eso lo hagan chavales de quince años, tiene un pase, pero que un señor tallludito y con la experiencia de don Juan, es cuanto menos penoso.

  • Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo

    Información de Tema

    Usuarios Viendo este Tema

    Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

    Los visitantes han encontrado esta página buscando:

    carta de abraham lincoln que escribio para su hijo

    carta de lincolnl al profesor de su hijo

    carta al maestro de mi hijo

    carta abraham lincoln profesor hijo con musica

    buscar cartas de Abraham Lincoln a su hijo.

    lincoln carta a profesor hijo

    la carta que le envio abraham lincoln al maestro de su hijo

    que trata de decir abraham lincoln en la carta que le escribio al profesor cde su hijo

    carta de abraham lincoln al maestro de su hijo.

    carta de ahrahm lincon al profesor de suhijo

    carta que abran lincoln le escribio a su maestro de su hijo

    abran lincon lo q escribio a un profesor

    carta de Abrahan lilcoln al maestro de su hijo

    carta ABRAHAN LINCON AL MAESTRO DE SU HIJO

    cartas de abraham lincoln hacia la miss de su hijo

    cartas a abraham lincon

    carta de abrham lincol al maestro de su hijo

    carte de abrahal lincoln al maestro de su hijo

    carta a mi hijo de lincon

    carta de abraham lincoln que escribio para su hijo en 1830

    carta de abraham lincoln

    video de la carta que escribio abraham a su hijo

    la carta que escribio abham lincon al maestro de su hijo

    existió la carta de abraham lincoln a un maestro

    descendencia de abraham lincoln
    adan lyncon carta al profesor de su hijo
    carta de habram lincon a un maestro
    la carta que escribio abran lincon al maestro de su hijo
    carta de abraham lincoln a su maestro
    carta de lincoln del hijo de su profesor
    carta de a.lincoln al maestro de su hijo translation
    la carta de habraham lincon al maestro de su hijo
    pensamiento sobre la carta de abraham lincoln al maestro de su hijo
    una cita sobre la carta q escrivio abrahan lincoln
    buscar carta de unpadre al maestro de su hijo abraham lincol
    la carta de abraham lincoln al mastra de su hijo
    abraham lincoln al maestro de su
    habran lincon a nuestro hijo
    la carta de abraham lincoln que le envio
    carta de abraham lincon a el maestro de su hijo
    carta de abrahan lincon al maestro de su hijo
    carta que escribio lincoln al maestro de su hijo
    carta papa abran lincon al profe
    la carta de lincoln al maestro es verdadera
    lincoln carta a un maestro
    texto de la carta de lincoln
    fecha de la carta de abraham lincoln al profesor de su hijo
    carta al profesor de su hijo por abraham lincoln
    carta que le escribio abrham lincoln a su hijo
    carta a el profesor de mi hija

    Permisos de Publicación

    • No puedes crear nuevos temas
    • No puedes responder temas
    • No puedes subir archivos adjuntos
    • No puedes editar tus mensajes
    •